고거

pronoun[고거]Advanced

1. Englishgogeo: (disparaging or endearing) A pronoun used to indicate something close to the listener, or something the listener has in mind.

   (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.

   • 덩치는 커서 겨우 고거밖에 못 듭니까?
   • 고거 참 맛있게 생겼는데, 나도 맛 좀 보자.
   • 텔레비전은 고거만 보고 이제 그만 숙제하러 들어가거라.

2. Englishgogeo: (disparaging or endearing) A pronoun used to indicate the previously-mentioned object.

   (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 앞에서 이미 이야기한 대상을 가리키는 말.

   • 고게 사실인지 아닌지는 확인해 보면 알 일이다.
   • 친구는 내 말을 듣더니 고걸 어떻게 알았냐며 되물었다.

3. Englishgogeo: (disparaging) The person.

   (낮잡아 이르는 말로) 고 사람.

   • 고게 아직도 애들처럼 하지 말라는 짓만 골라서 한다.
   • 영 사기꾼처럼 보이는 고걸 도무지 믿을 수가 없더군요.

4. Englishgogeo: (endearing) The child.

   (귀엽게 이르는 말로) 고 아이.

   • 내가 세 살 먹은 고걸 업고 나가면 다들 예쁘다고 만져 봤어요.
   • 고게 나랑 눈이 마주치니까 까르르 웃는데 그렇게 귀여울 수가 없어.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR