이기다

verb[이기다]Beginner

1. Englishwin; beat; defeat: To beat and perform better than one's opponent in a bet, match, fight, etc.

   내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.

   • 나는 월드컵 우승 팀을 맞히는 내기에서 친구들에게 이겼다.
   • 운동회에서 우리 반이 다른 반들을 이기고 우승을 차지했다.
   • 이미 우리와 상대 팀의 점수 차가 커서 이 경기는 우리 팀이 이긴 것이나 마찬가지다.

2. Englishovercome; suppress: To suppress a feeling, desire, etc.

   감정이나 욕망 등을 억누르다.

   • 우리는 식욕을 못 이기고 결국 폭식을 하고 말았다.
   • 그는 한 달 만에 동생을 잃은 슬픔을 이기고 마음을 다잡았다.
   • 대회에서 우승을 차지한 선수가 기쁜 마음을 이기지 못하고 소리를 질렀다.

3. Englishstand; endure; survive: To stand and endure difficulties.

   어려움을 참고 견디어 내다.

   • 삼계탕을 먹는 것은 더위를 이기는 하나의 방법이다.
   • 정 회장은 지금의 훌륭한 사업가가 되기까지 많은 역경을 이겨 냈다.
   • 고난을 이기다.

4. Englishhold; keep: To keep one's body upright or balanced.

   몸을 바로 세우거나 가누다.

   • 지수는 현기증을 느끼고 몸을 이기지 못한 채 쓰러졌다.
   • 술을 적당히 마셔야지 몸도 이기지 못할 만큼 마시면 어떻게 해?
   • 남편은 회식 자리에서 술을 얼마나 마셨는지 제 몸도 이기지 못했다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb[이기다]Advanced

1. Englishknead: To make dough or paste by mixing soil, powder, etc., with water.

   흙이나 가루 등에 물을 부어 반죽하다.

   • 유민이는 물과 잘 이긴 쌀가루로 떡을 쪘다.
   • 어머니는 밀가루를 물에 이겨서 피자 반죽을 만들었다.
   • 민준이는 팔레트에 없는 색을 만들기 위해 두 색의 물감들을 잘 이겼다.

2. Englishmince: To hash something by pounding it with a knife, etc.

   칼 등으로 마구 찧어서 다지다.

   • 어머니는 부침개에 잘게 이긴 고추를 넣어 매콤한 맛을 냈다.
   • 요리사는 칼국수를 고소하게 만들기 위해 국물에 깨를 이겨서 넣었다.
   • 고기를 이기다.

3. Englishbeat: To beat laundry while turning them over repeatedly.

   빨래 등을 이리저리 뒤집어 가며 두드리다.

   • 어머니는 옷이 구겨지지 않도록 빨래를 이겨서 널었다.
   • 어머니가 방망이로 빨래를 이기는 소리에 민준이는 잠에서 깼다.
   • 바지를 이기다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR