한데

noun[한데]Advanced

1. Englishone place; same place: A place designated as the same or a single spot for something.

   같은 곳이나 하나로 정해진 곳.

   • 옷을 한데에 정리해 두니 꺼내 입기 편하다.
   • 이 미술관에서는 유명 화가의 작품들을 한데 모아 전시하고 있다.
   • 나는 점심시간이 되면 친한 친구들끼리 한데 어울려 점심을 먹는다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun[한ː데]Advanced

1. Englishcold place; open; open air: A place whose four sides and top and bottom are not covered or veiled.

   사방과 위아래를 덮거나 가리지 않은 곳.

   • 추운 겨울날 한데 돌아다녔다가 감기에 걸리고 말았다.
   • 아주머니는 제대로 된 가게도 없이 한데에서 물건을 팔고 계셨다.
   • 한데에 앉다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adverb[한데]Advanced

1. Englishby the way: A word used to change the direction of a story while relating it to the proposition immediately preceding the word.

   이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말.

   • 한데 여기까지는 무슨 일로 오셨습니까?
   • 한데 어쩐 일로 전화를 다 주셨습니까?
   • 눈이 많이 와서 길이 정말 미끄러워. 한데 보기에는 예쁘다.

2. Englishbut; however; though: A word used to say something opposed to the proposition immediately preceding the word.

   앞의 내용과 반대되는 내용을 이야기할 때 쓰는 말.

   • 운동을 열심히 했더니 땀이 많이 난다. 한데 목은 마르지 않는다.
   • 길을 가다 넘어져서 크게 다쳤다. 한데 이상하게 별로 아프지 않았다.
   • 이는 안전과 직결된 중요한 문제입니다. 한데 왜 아무도 관심이 없나요?

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR