풋내기

noun[푼내기]Advanced

1. Englishnewbie; novice: A person who has little experience or who is clumsy due to his/her young age.

   경험이 없거나 나이가 어려서 일에 서투른 사람.

   • 나는 대학생 때 세상 물정을 잘 모르는 풋내기였다.
   • 몇 달 전만 해도 일에 서툴렀던 풋내기가 지금은 많이 성장하였다.
   • 풋내기 사랑.

2. Englishimmature person: A person who is not careful and is carried away by his/her feelings.

   차분하지 못하여 감정에 따라 행동하는 사람.

   • 아직 성숙하지 못한 신입생들이 풋내기처럼 장난을 쳤다.
   • 동생의 외모는 성숙해 보이지만 아직 단순한 풋내기에 지나지 않았다.
   • 단순한 풋내기.

3. Englishnewbie; new employee: A person who has newly joined an organization.

   새로 들어온 사람.

   • 민준은 경험이 많았지만 이번에 들어온 풋내기한테 실력이 밀렸다.
   • 그 친구도 회사에 들어온 지 삼 년 정도 지나니 이제 풋내기처럼 보이지 않는다.
   • 풋내기가 들어오다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR