펴지다

verb[펴지다]Intermediate

1. Englishbe opened; be spread out: For a folded or rolled object to be bent back and spread.

   접히거나 말려 있는 것이 젖혀져 벌어지게 되다.

   • 우산에 녹이 슬어서 잘 펴지지 않았다.
   • 돌돌 말려 있었던 종이가 펴지자 안쪽에 쓴 글씨가 보이기 시작했다.
   • 날개가 펴지다.

2. Englishbe flattened; be straightened: For something folded or overlapped to be spread widely.

   구김이나 주름 등이 없어져 반듯하게 되다.

   • 항상 걱정이 많은 이모는 이마에 주름이 펴질 날이 없다.
   • 이 바지는 물만 뿌려 놓으면 구김이 곧 펴진다.
   • 구김이 펴지다.

3. Englishbe stretched; be made to stand tall: For what is bent to be straightened; or for what is hunched or shrunk to be spread.

   굽은 것이 곧게 되다. 또는 움츠리거나 오므라든 것이 벌어지게 되다.

   • 굽었던 어깨가 꾸준한 운동으로 곧게 펴졌다.
   • 나는 다리에 쥐가 나서 펴지지 않자 잠시 쉬었다.
   • 다리가 펴지다.

4. Englishimprove: For something not going well or for one’s difficult situation to improve.

   잘되어 가지 못하는 일이나 어려운 형편 등이 나아지다.

   • 사장님은 회사 형편이 펴져야 밀린 임금을 줄 수 있다고 했다.
   • 아무리 돈을 벌어도 집안 형편이 펴지지 않아서 걱정이 되었다.
   • 상황이 펴지다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR