코딱지

noun[코딱찌]Advanced

1. Englishbooger: Dried substance within one's nostril, which is the mixture of nasal mucus and dust.

   콧구멍에 콧물과 먼지가 섞여 말라붙은 것.

   • 아빠는 코감기에 걸린 아기의 코에서 코딱지를 파내 주었다.
   • 아이는 코딱지를 파내서 더러운 줄도 모르고 제 입으로 가져갔다.
   • 코딱지가 많다.

2. Englishtiny thing: (figurative) A very small and insignificant object.

   (비유적으로) 아주 작고 보잘것없는 것.

   • 우리 마을은 워낙 코딱지 같아서 비밀이라고는 있을 수가 없었다.
   • 아버지의 실직 이후 우리 가족은 그나마 코딱지만 한 집마저 팔아야 했다.
   • 코딱지만 하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR