찍히다

verb[찌키다]Intermediate

1. Englishbe stabbed: To be struck with a bladed tool, etc., or stabbed with a sharp thing.

   날이 있는 연장 등으로 내리쳐지거나 끝이 뾰족한 것으로 찔러지다.

   • 사과가 포크에 잘 찍히지 않았다.
   • 숲 속 곳곳에는 나무들이 도끼에 찍혀 쓰러져 있었다.
   • 나는 왼쪽 다리를 돌부리에 찍히는 바람에 피가 났다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb[찌키다]Intermediate

1. Englishbe stamped: To be pressed on a surface to leave an impression.

   평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.

   • 서류에 도장이 찍혀 있는지 아닌지 잘 검토해야 한다.
   • 밀가루 반죽이 격자 모양의 틀에 찍혀 나오면 맛있는 와플이 된다.
   • 찍힌자국.

2. Englishbe smudged: For one's face to be slightly smeared with makeup.

   얼굴에 화장품이 조금 묻다.

   • 민준이는 볼에 지수의 립스틱 자국이 찍힌 줄도 모르고 거리를 돌아다녔다.
   • 립스틱이 찍히다.
   • 파우더가 찍히다.

3. Englishbe written: For a dot, punctuation mark, etc., to be put in.

   점이나 문장 부호 등이 써 넣어지다.

   • 일 년을 써 온 이 작가의 원고에 드디어 마침표가 찍혔다.
   • 물어보는 말 뒤에는 물음표가 찍힌다고 아무리 알려 줘도 어린 지수는 자꾸 느낌표를 찍었다.
   • 마침표가 찍히다.

4. Englishbe produced: For something to be put into a certain frame or machine and pressed in order to produce objects of the same shape.

   어떤 틀이나 기구 속에 들어가 눌려서 같은 모양의 물건이 만들어지다.

   • 우리 공장에서는 하루에 수만 장의 벽돌이 찍힌다.