이슬

noun[이슬]Advanced

1. Englishdew: A tiny water droplet that is formed from vapor particles in the air which come together when the temperature drops or when they come in contact wiith a cold object.

   공기 중의 수증기가 기온이 내려가거나 찬 물체에 부딪혀서 한데 뭉치어 생긴 작은 물방울.

   • 방금 냉장고에서 꺼낸 맥주병에 이슬 방울이 맺혔다.
   • 이른 아침 밖으로 나온 지수는 이슬이 내린 풀잎들을 만져 보았다.
   • 아침 이슬.

2. Englishtears: (figurative) A small amount of tears in the eyes.

   (비유적으로) 눈에 조금 고인 눈물.

   • 드라마의 슬픈 이별 장면을 보는 언니의 눈에 이슬이 맺혔다.
   • 졸업식 때 나는 우리 담임 선생님의 두 눈에 이슬이 고이던 것을 보았다.
   • 두 눈의 이슬.

3. Englishbloody show: A yellowish liquid that is excreted from a woman's body before menstruation or delivery.

   여자의 월경이나 해산 전에 몸에서 나오는 누르스름한 액체.

   • 산모의 몸에서 이슬이 비치는 것으로 보아 곧 아기를 낳을 것 같이 보였다.
   • 어제 아기를 낳은 언니는 출산을 앞둔 나에게 이슬이 나타난 뒤 진통이 시작된다고 말해 주었다.
   • 월경의 이슬.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR