이거

pronoun[이거]Beginner

1. Englishthis: A pronoun that is used to refer to something that is close to the speaker or that the speaker is thinking of.

   말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.

   • 나한테 줄 것이 정말 이게 다입니까?
   • 네가 그렇게 갖고 싶다던 가방이 바로 이거구나.

2. Englishthis: A pronoun that refers to the previously-mentioned object.

   바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는 말.

   • 최선을 다해 열심히 사는 것, 이게 내가 원하는 삶이다.
   • 매일 지각하는 거, 이걸 고치지 않으면 앞으로 문제가 될 거야.

3. Englishthis man; you: (disparaging) This person.

   (낮잡아 이르는 말로) 이 사람.

   • 이게 한번 혼나 볼래?
   • 이게 정말 맞아야 정신을 차리지.
   • 이게 무슨 말을 그렇게 버릇없이 하니?

4. Englishthis boy; this girl: (endearing) This child.

   (귀엽게 이르는 말로) 이 아이.

   • 이게 어디 갔다가 이제야 왔니. 할머니는 너가 너무 보고 싶었어.
   • 이게 어찌나 예쁜 짓만 골라서 하는지 몰라요.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR