옛말

noun[옌ː말]Advanced

1. Englisharchaic word: An old word that is not used at the present time.

   현재에는 쓰지 않는 옛날의 말.

   • 그 학자는 옛말을 찾기 위해 전국의 노인들을 만났다.
   • 젊은 세대가 옛말을 보존하려는 노력을 해야 합니다.
   • 사용하지 않는 옛말.

2. Englishold saying: Remarks from a person of the past.

   옛날에 살았던 사람의 말.

   • 역시 옛말이 맞다.
   • 옛말 틀린 것이 하나 없다.
   • 옛말에 말 한마디에 천 냥 빚도 갚는다고 했다.

3. Englishthing of the past: A state in which a certain fact or phenomenon does not exist any more.

   어떤 사실이나 현상이 지금은 찾아볼 수 없게 된 경우를 이르는 말.

   • 취직이 잘된다는 것도 다 옛말이다.
   • 저 집이 잘 살았다는 것도 옛말일 뿐이다.
   • 옛말이다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR