얕다

adjective[얃따]Beginner

1. Englishshallow: Having a short distance from top to bottom or from outside to inside.

   위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 짧다.

   • 언덕 같은 얕은 산을 몇 번 오르자 곧 정상이 나타났다.
   • 얕고 따뜻한 물에서 수영을 하고 있으면 천국이 따로 없다.
   • 얕은 바다.

2. Englishshallow; thoughtless; imprudent: One's thinking or mind being not careful or generous.

   생각이나 마음이 신중하거나 너그럽지 못하다.

   • 아무것도 하지 않고 바라기만 한다는 것은 얼마나 얕은 생각인가.
   • 너는 뭐든지 쉽게 할 수 있는 일 정도로 너무 얕게 생각해서 문제야.
   • 얕은 마음.

3. Englishsuperficial: The level or degree of something being low.

   수준이 낮거나 정도가 약하다.

   • 수면 중에는 깊은 잠과 얕은 잠이 반복된다.
   • “남자는 얕게 여러 번 사랑을 하고, 여자는 드물게 깊이 사랑한다”라는 말이 있다.
   • 싸움은 서로에 대한 이해가 얕아서 일어나는 것이다.

4. Englishshort: Having a short time passing.

   시간이 오래되지 않다.

   • 이 나라는 역사가 다른 나라들에 비해 비교적 얕다.
   • 나는 그 사람과 알고 지낸 기간이 얕아서 아직 그 사람에 대해 잘 모른다.
   • 얕은 기간.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR