새끼

noun[새끼]Advanced

1. Englishstraw rope: A rope made of woven straw.

   짚으로 꼬아 줄처럼 만든 것.

   • 농부는 볏단을 새끼로 묶었다.
   • 짚신은 새끼를 엮어서 만든 신발이다.
   • 김 서방은 지붕에 짚을 얹은 뒤 바람에 날아가지 않도록 새끼로 단단히 묶었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun[새끼]Intermediate

1. Englishcub: A baby animal which was born recently.

   태어난 지 얼마 안 되는 어린 짐승.

   • 어미 새는 새끼에게 줄 먹이를 구하러 다녔다.
   • 코끼리 새끼는 태어나자마자 혼자 힘으로 일어선다.
   • 집에서 기르던 고양이가 얼마 전 새끼를 다섯 마리 낳았다.

2. Englishchild; kid: (disparaging) A child.

   (낮잡아 이르는 말로) 자식.

   • 제 새끼를 귀여워하지 않는 사람은 없다.
   • 나는 예쁜 내 새끼 덕분에 하루하루가 즐겁다.
   • 아들이 사고로 죽자 어머니는 우리 새끼 어떻게 하냐며 통곡했다.

3. Englishjerk: (insulting) A certain person.

   (욕하는 말로) 어떤 사람.

   • 아저씨는 사람들과 싸우며 미친 새끼라고 욕을 해 댔다.
   • 아내를 버리고 도망가다니 아주 나쁜 새끼네.
   • 도둑놈 새끼.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR