빼앗다

verb[빼앋따]Intermediate

1. Englishtake away; steal; snatch: To take away another's possession by force or make it one's own.

   다른 사람이 가진 것을 강제로 없애거나 자기 것으로 하다.

   • 민준이는 동생에게서 자동차 장난감을 빼앗았다.
   • 아버지께서는 내가 생각 없이 돈을 쓰고 다닌다며 카드를 빼앗아 가셨다.
   • 돈을 빼앗다.

2. Englishtake away; steal; snatch: To take possession of a task, time, qualification, etc., by force.

   일이나 시간, 자격 등을 억지로 차지하다.

   • 나는 승규의 일을 빼앗은 것 같아 미안했다.
   • 친구가 내 시간을 많이 빼앗아서 시험공부를 제대로 하지 못했다.
   • 상권을 빼앗다.

3. Englishdeprive; seize; confiscate: To cause another to lose his/her qualification or rights legally.

   합법적으로 자격이나 권리를 잃게 하다.

   • 회사 임원단은 오 부장의 인사권을 빼앗았다.
   • 법원은 김 후보의 부정 선거 운동을 이유로 피선거권을 빼앗았다.
   • 결정권을 빼앗다.

4. Englishcaptivate; enthrall: To captivate one's mind or attention.

   정신이나 마음을 사로잡다.

   • 쇼윈도에 걸린 분홍 원피스가 지수의 마음을 빼앗아 갔다.
   • 사기꾼의 말은 내 혼을 빼앗아서 내가 엉뚱한 곳에 투자하게 만들었다.
   • 넋을 빼앗다.

5. Englishtake away; deprive: To roughly use a person's fidelity or virginity, etc., and treat him/her with contempt.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR