불길

noun[불낄]Advanced

1. Englishflame; blaze: A streak of fire burning furiously.

   세차게 타오르는 불의 줄기.

   • 바람을 타고 불길이 점점 거세지면서 불이 번지고 있다.
   • 소방관들은 화재 현장의 불길을 잡기 위해 소방 호스를 모두 동원해 물을 뿌렸다.
   • 세찬 불길.

2. Englishflame; blaze: (figurative) A strong surge of feeling or passion.

   (비유적으로) 세차게 일어나는 감정이나 정열.

   • 그의 마음은 뺑소니범에 대한 증오의 불길로 가득했다.
   • 승규는 걷잡을 수 없는 사랑의 불길에 빠져 하루 종일 지수 생각뿐이다.
   • 감정의 불길.

3. Englishflame; blaze: (figurative) A social phenomenon spreading out rapidly.

   (비유적으로) 세찬 기세로 퍼져 나가는 사회적 현상.

   • 경찰을 동원한 무력 진압조차도 파업 사태의 불길을 잠재울 수 없었다.
   • 끝까지 독재 정권에 맞서 대항한 그의 희생이 민주화 운동의 불길을 당겼다.
   • 개혁의 불길.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR