바쁘다

adjective[바쁘다]Beginner

1. Englishbusy; hectic: Having no time to do other things because one has many things to do or has little time.

   할 일이 많거나 시간이 없어서 다른 것을 할 여유가 없다.

   • 유민이는 오늘 매우 바빴다.
   • 바쁜 생활이 계속되다 보니 시간이 어떻게 흘러가는지도 모르겠다.
   • 그는 새로 직장에 들어간 이후 매우 바쁜 것 같았다.

2. Englishurgent; pressing: Being in a hurry.

   몹시 급하다.

   • 민준이는 오전부터 바쁘게 움직였다.
   • 기차를 놓칠세라 사람들이 바쁘게 뛰었다.
   • 약속 시간에 늦지 않도록 나는 바쁘게 움직였다.

3. Englishbe occupied: Having no time to do other things because one is occupied with one thing.

   한 가지 일에 매달려 다른 것을 할 여유가 없다.

   • 지수는 이번 주 내내 공부하기에 바빴다.
   • 다른 사람들은 아랑곳하지 않고 그는 혼자 먹기에 바빴다.
   • 먹고살기에 바빠 아이들을 제대로 돌보지 못한 게 그녀는 마음에 걸렸다.

4. Englishhaving no time in between: Having little time between a certain act and another act.

   어떤 행동이 끝나고 다른 행동을 하기까지의 시간이 매우 짧다.

   • 지칠 대로 지친 승규는 집으로 돌아오기가 바쁘게 그대로 잠이 들었다.
   • 내 인사가 끝나기 바쁘게 그 사내는 나에게 다짜고짜 소리를 지르는 것이었다.
   • 용왕의 말이 떨어지기가 바쁘게 하늘을 덮고 있던 구름이 걷히고 안개도 사라졌다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR