물거품

noun[물거품]Advanced

1. Englishbubble; foam: Bubbles formed when water crashes into something.

   물이 무엇에 부딪치면서 생기는 거품.

   • 파도가 지나간 자리에 하얀 물거품이 일었다.
   • 큰 배가 물거품을 일으키며 수면 위를 달리고 있었다.
   • 어항 속 금붕어가 헤엄을 칠 때마다 물거품이 보글보글 올라온다.

2. Englishbubble: (figurative) A state in which one's efforts, expectation, etc. end up fruitless.

   (비유적으로) 노력이나 기대 등이 헛되게 되는 것.

   • 인기나 명예는 세월이 흐르면 사라지는 물거품일 뿐이다.
   • 새로운 사업 계획이 취소되어 그동안의 노력이 물거품으로 돌아갔다.
   • 물거품이 되다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR