먹히다

verb[머키다]Intermediate

1. Englishbe eaten; be swallowed: For something to be put into mouth and swallowed.

   입에 넣어져 삼켜지다.

   • 산속에 버려진 새끼 돼지는 다른 짐승들에게 잡혀 먹혔다.
   • 자연의 세계는 서로 먹고 먹히는 먹이 사슬로 이루어져 있다.
   • 아직 어린 사슴은 도망치다가 결국 사자에게 먹히는 신세가 됐다.

2. Englishwork; be effective; be well received: For a certain remark or act to be well understood or accepted by another person.

   어떤 말이나 행동이 상대에게 잘 이해되거나 받아들여지다.

   • 서비스에도 자꾸 변화를 주지 않으면 싫증을 잘 내는 요즘 세대에게 먹히질 않는다.
   • 집 앞에 쓰레기를 버리지 말라는 경고가 잘 먹히지 않아 쓰레기를 버리는 사람을 신고하기로 했다.
   • 공격이 먹히다.

3. Englishhave an appetite: To eat food well.

   음식을 잘 먹게 되다.

   • 밥이 먹히지 않으니 기운이 없었다.
   • 배는 고픈데 이상하게 밥이 먹히지를 않았다.
   • 물이 먹히다.

4. Englishcost: To cost money.

   돈이 들다.

   • 새로운 일을 하기에는 시간이 많이 먹힌다.
   • 이번 영화는 제작비가 많이 먹히고 출연자들도 많아 촬영을 진행하는 게 힘들다.
   • 새로운 설비를 놓으면 생산은 빨라지지만 생산비가 비싸게 먹히는 것이 단점이다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR