띠다

verb[띠ː다]Intermediate

1. Englishput on; tie: To wrap or put a string or belt around one's waist.

   끈이나 띠를 허리에 감거나 두르다.

   • 엄마는 요리를 할 때는 음식물이 튀지 않도록 항상 앞치마를 허리에 띠었다.
   • 김 장군은 강인한 인상을 주기 위해 군복 위에 가죽띠를 띤 모습으로 사람들 앞에 섰다.
   • 끈을 띠다.

2. Englishwear; carry: To carry something on one's body.

   물건을 몸에 지니다.

   • 오빠는 돌아가신 아버지의 사진을 몸에 소중하게 띠고 다닌다.
   • 가이드는 경찰의 검문에 대비해 여권을 띠고 나가는 것이 좋겠다고 말했다.
   • 돈을 띠다.

3. Englishbe entrusted with: To have a task or mission.

   용무나 사명을 가지다.

   • 그는 대통령으로부터 모종의 임무를 띠고 아프리카로 갔다.
   • 김 의원은 한미 무역 협정이라는 중요한 사명을 띠고 미국 출장길에 올랐다.
   • 시대적 사명을 띠다.

4. Englishhave; wear; assume: To have or show a little of a certain color.

   어떠한 빛깔을 조금 지니거나 나타내다.

   • 무대에 오른 지수의 얼굴은 홍조를 띠고 있었다.
   • 한강은 붉은빛을 띤 저녁노을이 비치어 아름답게 빛나고 있었다.
   • 김 대리는 짙은 어둠이 새벽 여명에 쫒겨 푸른빛을 띨 무렵이 다 돼서야 퇴근했다.

5. Englishwear: To show an emotion on one's face.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR