띄다

verb[띠ː다]Intermediate

1. Englishbe seen: To be seen in the eyes.

   눈에 보이다.

   • 오늘따라 길가에 쌓인 쓰레기가 눈에 띈다.
   • 아침에 열심히 조깅을 하는 여학생들의 모습이 눈에 띄었다.
   • 배려가 눈에 띄다.

2. Englishbe noticeable: For a certain state to be better noticed than usual.

   어떤 상태가 평소보다 더 두드러지게 보이다.

   • 최근에 할머니께서는 눈에 띄게 약해지신 것 같다.
   • 휴가 기간이라서 도로에는 차들이 눈에 띄게 줄어들었다.
   • 눈에 띄게 나타나다.

3. Englishbecome interested: To become curious strongly to hear an unexpected news.

   기대하지 않은 소식에 호기심이 강하게 생기다.

   • 선물을 준다는 사회자의 말에 승규는 귀가 번쩍 띄었다.
   • 배가 고픈 지수는 밥이 왔다는 소리에 귀가 번쩍 띄었다.
   • 귀가 띄다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb[띠다]Advanced

1. Englishspace; distance: To increase a spatial distance.

   공간적인 거리를 멀어지게 하다.

   • 아이가 맞춤법에 따라 공책에 글자와 글자를 띄어서 썼다.
   • 체육 선생님은 준비 운동을 하기 위해 앞뒤 간격을 띄어서 줄을 세우셨다.
   • 간격을 띄다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb

1. → 띠다

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR