뒤떨어지다

verb[뒤ː떠러지다]Intermediate

1. Englishfall behind; lag behind: To remain far behind someone who is ahead.

   앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.

   • 택시는 버스 뒤에 한참 뒤떨어져 따라가고 있었다.
   • 할머니는 할아버지에게서 멀찌감치 뒤떨어져서 걸었다.
   • 소년은 느린 걸음 때문에 무리에서 열 걸음쯤 뒤떨어졌다.

2. Englishfall behind; be inferior: For an ability or level to fall behind someone or something else.

   다른 사람이나 다른 것보다 능력이나 수준이 모자라다.

   • 이 나라 사람들은 질서 의식이 선진국에 비해 너무 뒤떨어진다.
   • 장애를 가진 민준이는 또래보다 인지 능력이 뒤떨어지는 편이다.
   • 공부가 뒤떨어지다.

3. Englishbe behind; be outdated: To not fit in with the trends or fashions of one's times or society, and fall behind.

   시대나 사회의 흐름이나 유행에 맞지 않고 뒤처지다.

   • 아버지의 생각은 너무 보수적이어서 시대에 뒤떨어지는 느낌이다.
   • 검소한 아내는 유행에 뒤떨어진 옷을 입고 다니면서도 불평이 없었다.
   • 뒤떨어진 생각.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR