놓아두다

verb[노아두다]Intermediate

1. Englishput: To lay down somewhere something that one is holding.

   들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.

   • 집에서 나올 때 식탁 위에 놓아둔 열쇠를 깜박하고 두고 왔다.
   • 손에 들고 있던 휴대폰을 내가 어디에 놓아두었는지 생각이 나지 않았다.
   • 물건을 놓아두다.

2. Englishleave: To keep something as it is, not touching it.

   건드리지 않고 그대로 두다.

   • 우리 집에는 읽지 않고 책장에 그냥 놓아둔 책이 수두룩하다.
   • 김치를 담근 후 땅에 오래 놓아두면 김치는 더 맛있어진다.
   • 구석에 놓아두다.

3. Englishlet someone do: To let someone do as he/she likes.

   남이 마음대로 하도록 두다.

   • 어머니는 내가 좋아하는 음악을 하도록 나를 가만히 놓아두셨다.
   • 나는 부모님이 나에게 간섭하지 말고 나를 그냥 놓아두었으면 싶었다.
   • 간섭하지 않고 놓아두다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR