놀래다

verb[놀ː래다]Intermediate

1. Englishfrighten; scare; shock: To make someone become tense or feel his/her heart pounding as he/she faces an unexpected incident or is scared.

   뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하게 하거나 가슴이 뛰게 하다.

   • 동생에게 학교에 늦었다고 해 깜짝 놀래 주자!
   • 나는 지수를 놀래 주려고 살금살금 뒷문으로 돌아갔다.
   • 아이를 놀래다.

2. Englishimpress: To make someone be very moved while watching something superior or amazing.

   뛰어나거나 신기한 것을 보여 매우 감동을 받게 하다.

   • 김 박사의 획기적인 연구는 세상을 놀랬다.
   • 그는 뛰어난 노래와 춤으로 관중들을 놀랬다.
   • 그 아이는 빨리 커서 부모님께 효도를 하고 싶다고 말해 우리를 놀랬다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR