날치기

noun[날치기]Advanced

1. Englishsnatch: The act of stealing something from another person and running away quickly.

   남의 물건을 재빨리 훔쳐서 달아남.

   • 범인은 만원 버스 안에서 날치기를 하다가 승객들에게 붙잡혔다.
   • 지수는 복잡한 지하철역에서 날치기를 당하는 바람에 가진 돈을 전부 잃고 말았다.
   • 오토바이 날치기.

2. Englishsnatcher: A person who steals something from another person and runs away quickly.

   남의 물건을 재빨리 훔쳐서 달아나는 사람.

   • 경찰에게 쫓기던 오토바이 날치기에 의해 교통사고가 연달아 일어났다.
   • 승규는 여성의 핸드백을 낚아채 달아나던 날치기를 잡아서 용감한 시민에게 주는 상을 탔다.
   • 오토바이 날치기.

3. Englishrushing; hurrying: Particularly in a national assembly, the act of doing something quickly without the consent of the other parties.

   주로 국회에서, 한쪽이 상대방의 동의 없이 일방적으로 급히 하는 일.

   • 시민 단체들은 사회적 동의 없이 날치기로 처리된 법을 따를 수 없다는 입장을 밝혔다.
   • 야당은 과반수 의석을 차지한 여당이 날치기로 법안을 통과시킨 것을 강력히 비난했다.
   • 날치기 법안.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR