noun[κΌλκ°μ¨λ Έλ¦]Advanced
Englishkkokdugaksinoreum; puppet show; marionette show: A traditional Korean puppet play in which a puppeteer performs a story by putting a number of puppets on stage alternately, controlling their movement form behind the stage, and speaking in unison with the puppets' movements.
μ¬λ¬ κ°μ§ μΈνμ 무λ μμ λ²κ°μ λ΄μΈμ°λ©° 무λ λ€μμ μ‘°μ’ νκ³ κ·Έ μΈνμ λμμ λ§μΆμ΄ μ‘°μ’ μκ° λ§μ νλ©° μ΄μΌκΈ°κ° μ§νλλ νκ΅μ μ ν΅ μΈνκ·Ή.
- κ·Έλ λ μμ΄λ€μ λ°λ¦¬κ³ κΌλκ°μλμ 곡μ°μ λ³΄λ¬ κ·Ήμ₯μ μ°Ύμλ€.
- κΌλκ°μλμμ μ§λ°° κ³μΈ΅μ λν μΌμ μ νμλ₯Ό μ£Όμ λ‘ νκ³ μλ€.
- κΌλκ°μλμκ³Ό νμΆ€
Englishpuppet play: (figurative) A state of being manipulated by another person.
(λΉμ μ μΌλ‘) λ€λ₯Έ μ¬λμ μν΄ μ‘°μ’ λλ μΌ.
- κ·Έλ μ¬μ₯μ λ§μμ λ€κΈ° μν΄μ μ¬μ₯μ΄ μν€λ μΌμ΄λΌλ©΄ λλ μ§ νλ κΌλκ°μλμμ νκ³ μλ€.
- μλ€μ μλλ‘ κΌλκ°μλμμ νκ³ μΆμ΄ νλ κ·Έμ μ΄λ¨Έλ λλ¬Έμ κ·Έλ λ¬΄μ¨ μΌμ΄λ μ΄λ¨Έλμ κ²°μ μ λ°λΌμΌ νλ€.
- κΌλκ°μλμμ νλ€.
Source: νκ΅μ΄κΈ°μ΄μ¬μ (Basic Korean Dictionary) Β· CC BY-SA 2.0 KR