까탈

noun[까탈]Advanced

1. Englishhindrance: An obstacle to the progress of a matter.

   일의 진행을 방해하는 문제.

   • 남편과 나는 서로 비슷한 점이 많아서 결혼할 때 까탈이 생기지 않았다.
   • 육지와 섬을 연결하는 다리 건설 공사는 현재 별 까탈 없이 순조롭게 진행되고 있다.
   • 까탈이 많다.

2. Englishpicky attitude: The attitude of being fastidious while finding fault with trivial things.

   중요하지 않은 일을 문제 삼아 까다롭게 구는 것.

   • 까탈이 많고 퉁명스러운 민준이를 반 친구들이 좋아할 리가 없었다.
   • 언니는 남자 친구를 만날 때마다 옆집에서 창문을 닫을 때 나는 소리가 크다면서 까탈을 잡고는 했다.
   • 까탈이 많다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR