글말

noun[글말]Advanced

1. Englishwritten language: Words used in writings, not for casual conversation.

   일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰는 말.

   • 예스러운 표현은 입말보다 글말에서 잘 쓰인다.
   • 보고서를 쓸 때에는 격식을 갖추어서 글말로 쓴다.
   • 외국어를 배울 때 글말과 입말을 구분하지 못해 실수하는 경우가 많다.

2. Englishwritten language: A language expressed in text.

   문자로 표현되어 있는 언어.

   • 글말과 입말은 각각의 언어적 특성이 있다.
   • 보통 사람들은 일상생활에서 입말보다 글말을 사용하는 빈도가 낮다.
   • 옛날에 여자나 신분이 낮은 사람은 글을 배우지 않아 글말을 사용할 수 없었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR