간직되다

verb[간직뙤다]Intermediate

1. Englishbe kept; be stored: For an object to be kept and stored in a certain place.

   물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.

   • 이 절에는 소중한 불교 미술품이 많이 간직되어 있다.
   • 앨범 속에 간직된 사진을 보니 그리운 옛 추억이 떠올랐다.
   • 역사적인 이 도시는 성 주변에도 많은 유적들이 간직되어 있다.

2. Englishbe kept; be cherished: For special moments or memories to be kept deeply inside one's heart.

   기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.

   • 나는 가슴 깊은 곳에 간직된 어머니에 대한 그리움을 시로 표현하였다.
   • 학창 시절의 수학여행은 오래도록 간직될 추억과 우정을 만들어 주었다.
   • 영원히 간직될 사랑.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR