바싹

adverb[바싹]Intermediate

1. Englishcompletely: A word describing something being dried or shrunk until little moisture is left.

   물기가 거의 없이 마르거나 줄어드는 모양.

   • 오랜 가뭄으로 논이 바싹 말라 버렸다.
   • 목이 말라 입술이 바싹 마르고 혀가 갈라지는 것 같았다.
   • 바싹 마른 잔디에는 불이 쉽게 붙는다.

2. Englishclosely; tightly: A word describing someone or something being clung to or approaching another thing or person very closely.

   매우 가까이 달라붙거나 다가가는 모양.

   • 엄마는 나를 바싹 끌어안고 집으로 돌아왔다.
   • 아무리 불러도 대답이 없기에 다시 한번 더 바싹 다가서서 그를 불렀다.
   • 바싹 끌어안다.

3. Englishdrastically: A word describing something increasing or decreasing suddenly.

   갑자기 늘거나 주는 모양.

   • 엄마는 요즘 잔소리가 바싹 늘었다.
   • 일이 많아 자주 야근을 했더니 몸무게가 바싹 줄었다.
   • 바싹 늘다.

4. Englishstubbornly: A word describing one insisting something very hard.

   몹시 우기는 모양.

   • 조금 혼을 내었을 뿐인데 첫째가 바싹 대들었다.
   • 할아버지는 걱정할 필요 없다고 바싹 우기며 버티셨다.
   • 바싹 대들다.

5. Englishstiffly: A word describing one being very nervous or tense.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR