마냥

adverb[마냥]Intermediate

1. Englishinfinitely: Continuously without end.

   언제까지나 계속하여.

   • 우리는 마냥 부모님께 기대어 있을 수 없다.
   • 그들은 두 손을 꼭 잡고 거리를 마냥 걸었다.
   • 마냥 걷다

2. Englishto the full: As much as one likes, without feeling the lack of something.

   부족함이 없이 실컷.

   • 오랜만에 만난 우리들은 마냥 웃고 떠들며 시간 가는 줄 몰랐다.
   • 승규는 이 많은 음식들을 마냥 먹을 수 있다는 사실에 기분이 좋아졌다.
   • 마냥 떠들다

3. Englishso much: To the extent of being more than the average.

   보통 이상으로 몹시.

   • 유학이 마냥 장점만 있지는 않다.
   • 이 선생님은 아이들에게 마냥 칭찬을 해 주어 자신감을 갖게 한다.
   • 산골 마을에 살다가 처음 서울에 온 유민이는 모든 게 마냥 신기했다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

particle

1. Englishmanyang: A postpositional particle used when shapes or levels are similar to each other or the same.

   모양이나 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사.

   • 하늘에 구멍이 난 것마냥 폭우가 쏟아진다.
   • 승규는 소풍 간 아이마냥 들떠서 뛰어 다닌다.
   • 산만한 우리 딸은 물가에 내놓은 애마냥 항상 걱정이 된다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR