꼭

adverb[꼭]Intermediate

1. Englishfirmly; tightly: In the manner of pressing or holding something strongly and fast.

   어떤 것을 빈틈이 없이 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양.

   • 십 년 만에 만난 두 사람은 반가움에 두 손을 꼭 잡았다.
   • 아이는 천둥소리가 무서워서 이불 속에서 두 눈을 꼭 감고 있었다.
   • 꼭 껴안다.

2. Englishpatiently; stoically: In the manner of enduring or bearing something in spite of pain.

   애써서 힘들여 참거나 견디는 모양.

   • 나는 아픔을 꼭 견뎠다.
   • 밀려오는 졸음도 꼭 참은 채 나는 열심히 공부했다.
   • 지수는 아픔을 꼭 참느라 자기도 모르게 간호사를 붙잡았다.

3. Englishcompletely: In the manner of hiding or not coming out of a place so as not to be seen.

   보이지 않게 숨거나 한 곳에서 나오지 않는 모양.

   • 친구들은 책상 밑에 꼭 숨은 나를 못 찾았다.
   • 승규는 손님들과 마주치기 싫어서 방안에 꼭 박혀 있었다.
   • 꼭 숨기다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adverb[꼭]Beginner

1. Englishwithout fail; at any cost; certainly: By all means under any circumstances.

   어떤 일이 있어도 반드시.

   • 그 은행은 일요일이면 꼭 문을 닫는다.
   • 모든 직원들은 회의에 꼭 참석해야만 한다.
   • 선생님은 학생들에게 내일까지 숙제를 꼭 해오라고 하셨다.

2. Englishprecisely: Exactly without any difference.

   조금도 다르지 않고 정확하게.

   • 나는 대학에 입학한 지 꼭 사 년 만에 졸업을 하였다.
   • 꼭 일 년.
   • 꼭 열두 시.

3. Englishperfectly: Very well.

   아주 잘.

   • 새로 산 모자가 머리에 꼭 맞았다.
   • 어머니가 젊은 시절에 입던 옷이 내 몸에도 꼭 맞았다.

4. Englishsatisfactorily: In a very satisfactory manner.

   매우 만족스럽게.

   • 이 가방이 마음에 꼭 든다.
   • 승규는 드디어 마음에 꼭 맞는 여자를 찾았다고 좋아했다.
   • 마음에 꼭 들다.

5. Englishas if; just like: In a very similar way.