-잔

1. English-jan: An expression used to quote a remark such as a suggestion, recommendation, etc., while modifying the following noun.

   제안이나 권유 등의 말을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.

   • 내가 보잔 영화를 보면 후회는 하지 않는다니까.
   • 나는 남편에게 이제 그만 집에 돌아가잔 눈빛을 보냈다.
   • 그러니까 앞으로 아는 척하지 말잔 뜻이니?

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR