-자길래

1. English-jagillae: An expression used to present someone's suggestion as the reason or basis for the following statement.

   뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 제안의 내용을 말할 때 쓰는 표현.

   • 나는 친구가 저녁을 같이 먹자길래 집을 나섰다.
   • 나는 지수가 보쌈을 잘하는 집에 가자길래 멀리까지 왔다.
   • 동생이 온 김에 시내 구경을 하자길래 피곤하지만 따라나섰다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR