-이

ending

1. English-i: (formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to express a state or feeling.

   (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

   • 어르신들께 좋은 일을 하고 나니 마음이 뿌듯하이.
   • 같이 하던 일이 잘못되어서 자네한테 많이 미안하이.
   • 옆집에 사는 여자는 목소리도 곱고 모습도 참 참하이.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

affix

1. English-i: A suffix that means "such a thing" and makes the word a noun.

   '그러한 것'의 뜻을 더하고 명사로 만드는 접미사.

   • 굽이
   • 깊이
   • 넓이

2. English-i: A suffix that means "a person, an object, or a task" and makes the word a noun.

   ‘사람’, ‘사물’ 또는 ‘일’의 뜻을 더하고 명사로 만드는 접미사.

   • 길잡이
   • 떠돌이
   • 목걸이

3. English-i: A suffix that means "a person or an object" and makes the word a noun.

   ‘사람’ 또는 ‘사물’의 뜻을 더하고 명사로 만드는 접미사.

   • 까막눈이
   • 까불이
   • 깜빡이

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

affixIntermediate

1. English-i: A suffix used to mean "people of that number."

   '그 수량의 사람'의 뜻을 더하는 접미사.

   • 둘이
   • 셋이
   • 여럿이

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

affix

1. English-i: A suffix that creates an adverb.

   부사로 만드는 접미사.

   • 곰곰이
   • 굳이
   • 깊숙이

2. English-i: A suffix used to mean "all of those things being in such a way".

   '그것마다 그러하게'의 뜻을 더하고 부사로 만드는 접미사.

   • 낱낱이
   • 누누이
   • 다달이

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR