-은 대로

1. English-eun daero: An expression used to indicate that something is the same as a previous act or state mentioned in the preceding statement.

   앞에 오는 말이 뜻하는 과거의 행동이나 상황과 같음을 나타내는 표현.

   • 지금까지 설명을 들은 대로 따라 하면 실수 없이 할 수 있을 거예요.
   • 어떤 일이든 처음 마음먹은 대로 하기가 쉽지 않다.
   • 승규는 약사의 처방을 받은 대로 식사 후에 약을 챙겨 먹었다.

2. English-eun daero: An expression used to indicate that something is the same as the present state.

   현재의 상태와 같은 모양으로의 뜻을 나타내는 표현.

   • 월급이 적으면 적은 대로 절약하며 생활해서 큰 어려움은 없어요.
   • 키가 크면 큰 대로 작으면 작은 대로 고민이 있더라고요.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR