-으리라고

1. English-eurirago: An expression used to convey one's intention.

   의지의 내용을 전할 때 쓰는 표현.

   • 김 형사는 이번 사건의 범인을 반드시 잡으리라고 다짐했다.
   • 민준이는 고향에 부모님과 함께 살 집을 지으리라고 마음을 먹었다.
   • 나는 다시는 승규의 거짓말을 믿지 않으리라고 다짐했지만 또 속고 말았다.

2. English-eurirago: An expression used to convey one's guess.

   추측의 내용을 전할 때 쓰는 표현.

   • 난 지수가 일부러 그랬으리라고 생각하지 않아.
   • 면접에 붙으리라고 기대는 안 했지만 막상 떨어지니 서운하다.
   • 근처에 공항이 생기면 소음으로 꽤 스트레스를 받으리라고 봐.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR