-으리라

ending

1. English-eurira: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker guesses a certain situation.

   (아주낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 상황에 대하여 추측함을 나타내는 종결 어미.

   • 청춘은 다시 돌아오지 않으리라.
   • 우리 형도 나만큼 괴로워했으리라.
   • 어머니의 사랑은 평생 끝도 없으리라.

2. English-eurira: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker makes a determination in his/her mind.

   (아주낮춤으로) 말하는 사람이 마음속으로 다짐함을 나타내는 종결 어미.

   • 좋은 기회가 오면 반드시 잡으리라.
   • 다시는 부모님을 원망하지 않으리라.
   • 언젠가는 빼앗겼던 땅을 되찾으리라.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR