-으냬서

1. English-eunyaeseo: An expression used to convey the question heard from another person before, adding another comment.

   이전에 다른 사람에게 들은 질문을 옮기면서 다른 말을 덧붙임을 나타내는 표현.

   • 내가 넘어지니까 한 아주머니가 괜찮으냬서 그렇다고 했어.
   • 민준이가 나한테 뭘 먹고 싶으냬서 떡볶이가 먹고 싶다고 했지.
   • 친구가 이 책이 얼마나 어려우냬서 구체적으로 설명해 줬어요.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR