-여 있다

1. English-yeo itda: An expression used to indicate that the state mentioned in the preceding statement is continued.

   앞말이 나타내는 상태가 계속됨을 나타내는 표현.

   • 정지하여 있는 자동차를 오토바이가 뒤에서 들이받는 사고가 났다.
   • 나는 바닷가에서 탈진해 있는 새 한 마리를 발견해 정성껏 간호했다.
   • 항구에는 요트에서 화물선까지 많은 배들이 정박해 있었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR