-었-

ending

1. English-eot-: An ending of a word used to indicate that an event happened in the past.

   사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미.

   • 지수는 어렸을 때부터 참 예뻤다.
   • 하루 종일 걸었더니 무척 피곤하다.
   • 어제 술을 너무 많이 마셨는지 머리가 아프다.

2. English-eot-: An ending of a word used to indicate that an event was completed in the past or its result continues in the present.

   어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 사건의 결과가 현재까지 지속되는 상황을 나타내는 어미.

   • 작년 봄에 벚꽃이 활짝 피었다.
   • 나는 뜨거운 햇살을 피하기 위해 모자를 썼다.
   • 지수는 방을 너무 어질렀다고 아버지께 꾸중을 들었다.

3. English-eot-: A ending of a word used to assertively state that the future event will be like that.

   미래의 일을 그럴 것이라고 단정하여 말할 때 쓰는 어미.

   • 벌써 두 번째 홍수야. 올해 농사는 다 지었군.
   • 이렇게 열심히 공부하는 걸 보니 이번엔 시험에 붙었네, 붙었어.
   • 그렇게 매일 놀기만 하니 너는 틀림없이 시험에 떨어졌어.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR