-라야만

ending

1. English-rayaman: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is an essential condition for the following statement.

   앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.

   • 색맹이 아니라야만 운전면허증을 딸 수 있다.
   • 사람의 삶과 죽음은 신이라야만 마음대로 할 수 있는 것이다.
   • 반드시 비싼 선물이라야만 받는 사람에게 감동을 줄 수 있는 것은 아니다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR