-라기에

1. English-ragie: An expression used to indicate that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.

   들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.

   • 저 사람이 유명한 영화배우라기에 사인을 받았어요.
   • 이 지방 특산품이 버섯이라기에 좀 샀어요.
   • 오늘이 지수 생일이라기에 선물을 준비했어요.

2. English-ragie: An expression used to indicate that the order or request heard is the reason or basis for the following statement.

   들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.

   • 동생이 자기 집에서 하룻밤 묵고 가라기에 그렇게 했죠.
   • 남편이 문을 열자마자 냉수 한 사발 달라기에 가져다 주었어요.
   • 그가 나에게 자꾸 이 시계를 가지라기에 어쩔 수 없이 받아 왔다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR