-단

ending

1. English-dan: A connective ending used when an action or state is stopped and changed to another action or state.

   어떤 행동이나 상태가 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미.

   • 소나기가 내리단 그쳤네요.
   • 지수는 숙제를 하단 친구 전화를 받고는 나갔어요.
   • 발을 씻단 물기도 안 닦고 그냥 나오면 어떻게 하니?

2. English-dan: A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.

   앞선 행동이나 상태가 계속되면 부정적인 상황이나 의외의 결과가 생기게 될 것임을 나타내는 연결 어미.

   • 이렇게 적자가 계속되단 가게 문을 닫겠어요.
   • 어리다고 잘못했는데도 그냥 넘어가단 버릇 나빠져요.
   • 덥다고 하루 종일 에어컨을 켜 두단 전기 요금이 많이 나온다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

1. English-dan: An expression used to tell a certain fact or thought, which modifies the following statement.

   어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.

   • 민준이에게 우리 일을 돕겠단 다짐을 받았다.
   • 출발했단 사람들이 왜 아직 도착을 안 하는 거죠?
   • 소풍 가는데 도시락을 준비하겠단 사람이 없어요.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

affix團Advanced

1. English-dan: A suffix used to mean a group.

   ‘단체’ 또는 '무리'의 뜻을 더하는 접미사.

   • 가극단
   • 가무단
   • 곡마단

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR