-고 있다

1. English-go itda: An expression used to state that the act mentioned in the preceding statement is continued.

   앞말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 표현.

   • 사진 속에서 우리 가족은 환하게 웃고 있었다.
   • 벌써 아침 아홉 시가 넘었는데 승규는 아직도 자고 있다.
   • 네가 먹고 있는 빵이 참 맛있어 보이는데.

2. English-go itda: An expression used to state that the result of the act mentioned in the preceding statement is continued.

   앞말이 나타내는 행동의 결과가 계속됨을 나타내는 표현.

   • 나는 눈은 감고 있었지만 아직 잠든 것은 아니었다.
   • 지수는 양쪽 손에 모두 짐을 들고 있어서 버스 손잡이를 잡기가 어려웠다.
   • 이 도시는 우리나라 중부에 자리 잡고 있다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR