-ㄹ 테지만

1. English-l tejiman: An expression used to indicate that the speaker is certain of the preceding content, but that the following content could be different from the former.

   말하는 사람은 앞의 내용을 확신하지만 뒤의 내용은 그것과 다를 수 있음을 나타내는 표현.

   • 직장 생활이 바쁠 테지만 고향에 계신 어머니께 자주 연락 드려.
   • 여러분들 모두 잘 알 테지만 환절기에는 외출 후 반드시 손을 씻어야 합니다.
   • 또 잔소리를 한다고 싫어할 테지만 네가 자꾸 게임만 하니 지적을 안 할 수가 없구나.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR