-ㄹ 법하다

1. English-l beophada: An expression used to judge that the situation mentioned in the preceding statement is likely to happen.

   앞에 오는 말이 나타내는 상황과 같을 가능성이 있다고 판단함을 나타내는 표현.

   • 산속에 있는 그 절은 겨울엔 눈 내리는 소리까지 들릴 법한 무척 조용한 곳이었다.
   • 아무리 건강한 사람이라도 나이가 들면 건강에 신경이 쓰일 법하다.
   • 승규는 동화 속에서나 나올 법한 아름다운 마을에 살고 있다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR