-ㄴ지

ending

1. English-nji: A connective ending used to indicate an ambiguous reason or judgment about the following statement.

   뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미.

   • 어찌나 비싼지 차마 그 물건을 살 수 없었다.
   • 동생이 계단에서 넘어져 다친 건 아닌지 걱정이 되더군요.
   • 집에 가는 길에 불량 청소년인지 어떤 학생이 나에게 시비를 걸었어.

2. English-nji: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate a vague doubt.

   (두루낮춤으로) 막연한 의문을 나타내는 종결 어미.

   • 요즘 건강하신지?
   • 세월이 어찌나 빠른지!
   • 조카가 아직 고등학생이 아닌지?

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR