-ㄴ다데

1. English-ndade: (formal, moderately addressee-lowering) An expression used to repeat what the speaker heard, as it is.

   (예사 낮춤으로) 이전에 들어서 알게 된 사실을 그대로 옮겨 와서 말할 때 쓰는 표현.

   • 중부 지방에는 벌써 낙엽이 떨어진다데.
   • 학교 축제 기간에 외부 사람들도 많이 온다데.
   • 매실로 차와 술을 만든다데.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR