흐늘대다

verb[흐늘대다]Advanced

1. Englishsway; flutter; waver: To droop feebly and sway slowly, repeatedly; or to make this happen.

   힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

   • 긴 머리카락이 바람에 흐늘댔다.
   • 가을이 되자 들판에서는 갈대가 바람에 흐늘대고 있었다.
   • 가지가 흐늘대다.

2. Englishfall apart: For something to be so soft-textured that it sways or cannot hold its shape.

   물체가 단단하지 못해 자꾸 뭉개지거나 흔들리다.

   • 푹 익은 감들은 흐늘대서 먹기가 힘들었다.
   • 물을 많이 넣은 탓에 밀가루 반죽이 자꾸 흐늘댔다.
   • 감이 흐늘대다.

3. Englishfool around; idle away: To enjoy one's life, doing as one pleases.

   멋대로 놀고 지내다.

   • 나는 흐늘대며 다니는 남편이 한심했다.
   • 그 작가는 이곳저곳을 흐늘대고 돌아다니며 남은 생을 보냈다.
   • 흐늘대며 놀다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR