verb[ํ๋น๋ค]Advanced
Englishdig out; gouge out; scrape out: To dig or scrape something out of a hole or crack.
ํ์ด๋ ๊ตฌ๋ฉ ์์ ๊ธ๊ฑฐ๋ ๋๋ ค์ ํ๋ด๋ค.
- ์์ด๊ฐ ์ฝ๋ฅผ ํ๋น๋ฉฐ ์ฝ๋ฑ์ง๋ฅผ ํ๋๋ค.
- ์น๊ท๋ ๊ท์ฐฎ๋ค๋ ๋ฏ์ด ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ท๋ฅผ ํ๋ณ๋ค.
- ๊ตฌ๋ฉ์ ํ๋น๋ค.
Englishdig; hollow out: To make a hole in the surface of an object or cause the surface to become sunken using a sharp tool.
๋ฌผ์ฒด์ ๊ฒ์ ๋ ์นด๋ก์ด ๋๊ตฌ๋ก ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ด๊ฑฐ๋ ํ์ด๊ฒ ํ๋ค.
- ์น๊ท๊ฐ ์นผ๋ก ์ฑ ์์ ํ๋ณ๋ค.
- ์์ ์จ๋ ์กฐ๊ฐ์นผ๋ก ๋๋ฌด๋ฅผ ํ๋ฒผ ๋๋ฌด์ ๋ด ์ด๋ฆ์ ์๊ฒจ ์ฃผ์ จ๋ค.
- ๋ ์ ํ๋น๋ค.
Englishdig; pry; probe: To investigate deeply into the inside story or secret of an affair.
์ผ์ ์์ฌ์ ์ด๋ ๋น๋ฐ์ ๊น์ด ์บ๋ค.
- ํ์ฌ๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ง์ค์ ์๊ธฐ ์ํด ์ฌ๊ฑด์ ํ๋ณ๋ค.
- ๊ทธ ์ฌ๊ฑด์ ์๋ฌด๋ฆฌ ํ๋ฒผ๋ ๋ฒ์ธ์ ํ๋ฐฉ์ ์ ์ ์์๋ค.
- ๋ค๋ฅผ ํ๋น๋ค.
Englishpierce; stab: To make someone feel pain or to hurt that person in a figurative sense.
๋ชน์ ๊ดด๋กญ๊ฒ ํ๊ฑฐ๋ ์ํ๊ฒ ํ๋ค.
- ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ์ง ๋ง๋ก ์น๊ท์ ๊ฐ์ด์ ํ๋ณ๋ค.
- ์์ด์ ์๊ธํ ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋ด ์ฌ์ฅ์ ํ๋น์ด ํ๊ณ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค.
- ๊ฐ์ด์ ํ๋น๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR