홍당무

noun紅唐무[홍당무]Advanced

1. Englishred radish: A radish that has the red skin, but is white inside.

   껍질은 붉으나 속은 흰 무.

   • 아이는 샐러드의 홍당무를 집어 먹었다.
   • 홍당무의 껍질을 벗기자 무와 구별이 가지 않았다.
   • 홍당무를 넣다.

2. Englishcarrot: An orange-colored root vegetable that has a sweet taste and the shape of a horn.

   단맛이 나는 원뿔 모양의 붉은색 뿌리를 먹는 채소.

   • 엄마는 홍당무를 갈아서 주스를 만들었다.
   • 유민이는 냄비에 홍당무와 양파, 감자, 닭을 넣고 볶았다.
   • 홍당무를 넣다.

3. Englishbeetroot; red face: (figurative) A fact that turns red due to shyness or embarrassment.

   (비유적으로) 수줍거나 창피하여 붉어진 얼굴.

   • 공연 중에 실수한 배우는 얼굴이 홍당무가 되었다.
   • 선생님의 질문에 당황한 학생은 얼굴이 홍당무로 변했다.
   • 홍당무가 되다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR